CNBLUE - LOVE IN THE RAIN [korean/english]

Romanji

Changgae heureuneun

Bitmure sumgyeonoheun geudael tteoolligo

Gaseume heureuneun

Nunmullo geudaereul jiweobogon hajyo

I sorireul deudgo itjyo

Bireul johahadeon geudaedo

Nareul gieokhanayo

Biga omyeon naneun geudael geuryeoyo ~OOH

Sarangeun bireul tago naeryeo

Chueogeun bireul tago heulleo

Naerineun bitsorie tto geudael tteoollyeoyo

Nunmureun bireul tago naeryeo

Gieogeun bireul tago heulleo

Gudeun gaseum jeoksyeo nohgo tteonaganeyo bireul tago

Geudaen bireul bomyeon

Bireul dalma seulpeojindago malhaetjyo

Urieui sarangdo

Ijen bireul dalma beorin yaegi ijyo

Geudaen tteonagasseodo

Nareul gieokhaejweoyo (nareul gieokhaejweoyo)

Geuriumi manhaseo

Chaoreul ttae biga bureul tenikka ~OOH

Sarangeun bireul tago naeryeo

Chueogeun bireul tago heulleo

Naerineun bitsorie tto geudael tteoollyeoyo

Nunmureun bireul tago naeryeo

Gieogeun bireul tago heulleo

Gudeun gaseum jeoksyeo nohgo tteonaganeyo bireul tago~OOH

Nareul ijeotteorado (nareul ijeotteorado)

Dashi gieokhaejweoyo (dashi gieokhaejweoyo)

Geuriumi manhaseo

Chaoreul ttae~ biga bureul tenikka ~OOH

Eodiseodeun haengbohagireul

Eodiseodeun utgo itgireul

Bireul dalma seulpeun sarang geuman hagireul

Igeotmaneun itji marayo

Geudael saranghaneun baraemi

Bireul tago geudae gyeote naeril tenikka ~OOH

Sarangeun bireul tago naeryeo

Chueogeun bireul tago heulleo

Naerineun bitsorie tto geudael tteoollyeoyo

Nunmureun bireul tago naeryeo

Gieogeun bireul tago heulleo

Gudeun gaseum jeoksyeo nohgo tteonaganeyo bireul tago

English Translation

Looking at the rain drop falling down my window,

I think of you, you who I have hidden away

With the tears falling down my heart, I try to erase you

You are listening to this sound right? You, who used to love the rain

Do you still remember me? When it rains I yearn for you

Love falls down with the rain, memories flow with the rain

I think of you again with the sound of rain

Tear falls down with the rain, memories flow with the rain

Following the rain, you leave after moistening my hardened heart

You said that anyone who looks at the rain becomes sad, resembling the rain

This just means that our love resembles the rain now

Even if you left, please remember me (Please remember me)

When my yearning for you becomes too much and overflows, the rain will call you

Love falls down with the rain, memories flow with the rain

I think of you again with the sound of rain

Tear falls down with the rain, memories flow with the rain

Following the rain, you leave after moistening my hardened heart

Even if you forget me (Even if you forget me)

Please remember me again (Please remember me again)

When my yearning for you becomes too much and overflows, the rain will call you

Hoping that you will be happy somewhere, hoping that you will be smiling somewhere

Hoping that you will never have to resemble rain and experience the sad love

Just don’t forget this,

My wanting of loving you will fall next to you, following the rain

Love falls down with the rain, memories flow with the rain

I think of you again with the sound of rain

Tear falls down with the rain, memories flow with the rain

Following the rain, you leave after moistening my hardened heart